igus 推出首個用於自動設計無塵室拖鏈的線上工具，樹立了新的業界標準。

16 3 月, 2026

新型 e-skin flat 配置器可快速設計經認證的無塵室拖鏈，包括技術圖檔和 STEP 文件。

全球用於生產微晶片和半導體的無塵室共通特點是極低發塵且空間有限。為了在這環境下安全地引導電線電纜，igus 開發了 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈。全新的 e-skin flat 配置器現在可以快速、自動設計 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈，這可將之前需要手動完成的工作縮短至幾分鐘。客戶可以配置完整的系統並自動輸入數據，然後立即下載技術圖檔和零件清單。憑藉適用於乾燥無塵室的 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈，igus 榮獲了「2025 年度最佳產業獎」電池研發與生產類別的獎項。

無塵扁平電纜（也稱為 Clean Cable）的設計非常複雜：需要考慮多種要求，選擇合適的電纜並製作技術圖檔，這個過程需要專業知識，到目前為止耗費了大量時間和人力。而 igus 推出的全新 e-skin flat 線上配置器能解決這個難題，客戶只需幾分鐘即可設計適用於無塵室的拖鏈系統，業界首創的線上工具讓選型與設計一次到位。igus 的拖鏈和無塵室產品經理 Kira Weller 解釋：「它會引導客戶逐步完成系統設計，檢查可行性，並立即提供所有相關數據，這可確保規劃的安全性，無需等待或耗時的協調。」e-skin flat 無塵室拖鏈提供了一個由高性能工程塑膠製成的低發塵、扁平且耐磨的完整系統，由於易於開啟的腔室，可以快速更換電纜和管線。由於符合 DIN 14644-1 標準的 EN ISO 1 級認證，因此它也擁有最高的無塵室等級。

自動填充以獲得最佳效果

如何使用線上工具配置 e-skin flat：第一步，輸入所需的應用參數，例如速度、加速度和行程。此外，還可以指定環境參數、有限的安裝空間或偏移中心固定系統。在下一個步驟中，選擇電線電纜。此線上工具可存取 igus 龐大的 chainflex 耐彎曲電纜以及 readycable 預裝配電纜資料庫，並選擇適用於 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈的電纜。客戶還可以新增自己的電纜，接著進行自動填充。整合到線上工具中的演算法會使用系統中儲存的產品資料和指定的客戶參數，並根據預先定義的規則，為應用推薦最佳解決方案。若配置條件無法實現，線上工具將即時發出提示，可隨時在配置器中進行手動調整。

從設定到索取報價，只需點擊幾下。

所有相關數據均可在結果頁面立即下載，從技術圖檔到零件清單，再到安裝說明。客戶還可以下載額外的 STEP 檔案。如果客戶對設計感到滿意，可以索取相應的報價，igus 專家將針對配置好的系統進行最終檢查。Kira Weller 說：「我們希望讓無塵室拖鏈系統的配置過程盡可能簡單，借助新型 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈配置器，我們為客戶提供了一套完整的解決方案，使他們能夠立即進行設計工作。由於採用了智慧自動化，我們能夠大幅減少客戶和我們的工作量，並將規劃的可靠性發揮到極致。」e-skin flat 扁平無塵室拖鏈榮獲產業雜誌 MM MaschinenMarkt 頒發的「2025 年度最佳產業獎」電池研發與生產類別的獎項。Kira Weller 強調：「我們很高興能獲得這個獎項，這也激勵我們繼續在這個領域發展。」

了解更多用於無塵室應用的 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈相關資訊：https://www.igus.com.tw/energy-chain/products/ribbon-cable-e-skin-flat

圖片說明：

圖片 PM0326-1

e-skin flat 扁平無塵室拖鏈配置器提供所有相關數據，例如技術圖檔、STEP 文件、零件清單和安裝指南，以便立即下載。( 資料來源：igus SE& Co. KG )

圖片 PM0326-2

值得慶祝：憑藉 e-skin flat 扁平無塵室拖鏈，igus 榮獲「2025 年度最佳產業獎」電池研發與生產類別的獎項。igus 憑藉 Apiro 模組化變速箱系統，也入圍了模組化機械概念類別的決賽。( 資料來源：Vogel Communications Group GmbH & Co. KG )